13-го новембра у віці 83 років умер в Пряшові Михал Джупін, довгорічный танечник і манажер ПУЛС-у, родак з русиньского села Нижня Ядлова в Свідницькім окресі. Танцьовати зачав іщі в аматерьскім колектіві Маковіця у Свіднику а як 18-рочный пришов до професіоналного колектіву ПУЛС. В тім колектіві одтанцьовав 23 років а потім свої богаты скушености передавав молодым аматерьскым танечникам. Аж до одходу на пензію быв і манежером ПУЛС-у. Вічная єму память і блаженый покой. (АК).