x
19.09.2018 З реґіону / Z regionu

Владный кабінет про окрес Свидник перерозділив 1,25 міліона евр

Владный кабінет під веджіньом Петра Пеллеґрініго перерозділив вчасі свого вчерайшого выяздового засідання у Свиднику 1,25 міліона евр. Іде о фінанції з розрахунковой резервы про окрес Свидник, котрый патрить меджі найменше зорвинуты окресы на Словакії. „Суть там значны вклады і про

18.09.2018 З реґіону / Z regionu

Влада засідать у Свіднику

Днесь од 10.00 год. проходить у Свіднику выїздове засіданя Влады Словацькой републікы. Є то за порядком уж третє засіданя влады в місті під Дукльов. Кабінет премєра Роберта Фіца быв у Свіднику в році 2009 і 2016, теперь засідать кабінет Петра

17.09.2018 З реґіону / Z regionu

В Калинові ся одбыли споминковы славности з нагоды ослободжіня села

Село Калинів в меджілабірьскім окресі є першым ослободженым селом в бывшім Ческословенску. І з той нагоды ся каждорочні в селі одбывають великы споминковы славності цільом котрых є споминати і ниґда незабыти на войновы часу, котры ся одбыли перед 74 роками

14.09.2018 З реґіону / Z regionu

Унікатны 3200 років стары експонаты у Выходословацькім музею

В четверь представили у Выходословацькім музею в Кошіцях дві бронзовы прилбы стары коло 3200 років. Як на прессконференції повів археолоґ Выходословацького музею Даріус Ґашай, цїнны предметы ся до музея дістали кінцём минулого рока. Наслїдно на містї найджіня в катастрї села

13.09.2018 З реґіону / Z regionu

Літературный конкурз Марії Мальцовской

Oд 6. септембра до 28. новембра 2018 Сполок русиньскых писателїв Словеньска у сполупраці з Академіёв русиньской културы в СР і Інштітутом русиньского языка і културы Пряшівской універзіты в Пряшові выписує 5. рочник Літературного конкурзу Марії Мальцовской на найлїпшы творы в области поезії,

12.09.2018 З реґіону / Z regionu

На Пряшівскій універзіті днесь зачала Меджінародна конференція

На Філозофічній факулті Пряшівской універзіты в Пряшові зачала днесь Меджінародна научна конференція під назвов Словакія і Росія в переломных моментах історії – Люди, ідеї, події. В рамках триденной меджінародной події ся одбуде і засіданя  Комісії історіків Словацькой републікы і Російской федерації.

11.09.2018 З реґіону / Z regionu

Мож подасти номінації на Ціну ПСК

І тот рік може шырока верейность подати пропозіції на Ціну Пряшівского самосправного краю, котра ся передавать вызначным особностям ці колектівам реґіону за вынятковы заслугы. В номінації є треба написати мено пропонованого лавреата і короткый опис, чом бы мав ціну здобрыти

10.09.2018 З реґіону / Z regionu

В Малім Липнику одбывся сейм обчанского здружіня Молоды.Русины

Перед десять роками было засноване обчянске здружіня Молоды.Русины, котрого головным цільом є окрім здружованя молодых Русинів і освіта єй членів, орґанізуваня різных културных сполоченскых і шпортовых акцій зо замірьом стрічаваня ся молодых людей, пропаґації і презентації русиньского народа, його гісторії,

07.09.2018 З реґіону / Z regionu

В Старій Любовнї обновлюють будову ОУШ

Стара Любовня в тых днёх зачінать з далшов фазов комплексной обновы основной умелецькой школы на Окружній уліцї. На реалізацію проєкту самосправа здобыла ненавратну фінанчну дотацію веце як 240 000 евр. Місто было зо жадостёв о дотацію успішне в марцу того рака

06.09.2018 З реґіону / Z regionu

ПСК одобрив 17 мікропроєктів в рамках черезграниьчной сполупраці

Пряшівскый самосправный край підписав рамках проґраму черезгранічной співпраці Interreg V- A далшых 17 мікропороєктів. Суть реалізованы в партнерстві із здружіньом Карпатьскый еврореґіон. Завдякы того ся в краю проінвестує понад 600 тісяч евр, головно на актівности в турістічнім русі. Грошы підуть

05.09.2018 З реґіону / Z regionu

Край дасть школам на новы потребы

Пряшівскый самосправный край у новім школьскім році зафінанцує середнім школам, котры належыть під край, новы учебны потребы. Край каждій школі пошле єдно проценто з норматівного фінанцованя. Цалком такым способом край перерозділить 660 тісяч евр. Школы можуть фінанції схосновати на учебны

04.09.2018 З реґіону / Z regionu

До Свідника іде кітайскый інвестор

Кітайскый інвестор, компанія Sensei Logistic планує у Свіднику вырабляти куфры. Свій задум презентовав почас пятніцьовой навщівы амбасадора Кітайской народной републікы на Словакії Лін Лін у Свіндику. Фірма уж теперь діє в Старій Любовні і хоче росшырити свою выробу. Іщі тот

03.09.2018 З реґіону / Z regionu

Высокошколска русіністика на Словакії мать першого абсолвента докторьского штудія

Высокошкольска русиністіка на Словакії од 28-го авґуста 2018-го року зачінать писати свою нову історію. Інформовала о тім Анна Плішкова, директорка Інштітуту русиньского языка і културы Пряшівской універзіты в Пряшові, де в тот день обгаїв свою дізертачну роботу Михал Павліч. Павліч

31.08.2018 З реґіону / Z regionu

Свиднк буде мати нову домінанту міста

Свідницька радниця фінішує зо закінченьом памятника дотуляючого ся выроча заснованя Ческословацькой републикы. Новый буде заміненый замість старого, котрый колись стояв на місці званым „на пляцу“ і быв славностні уведженый до жывота 28. октобра 1928 року з нагоды 10. выроча взнику

30.08.2018 З реґіону / Z regionu

Роботы на Тунелі Пряшів ідуть за планом

Роботы на будованю тунела Пряшів, котрый є частьов трасы Д1 Пряшів запад – Пряшів Юг, ся реалізують за становленым планом. Сконштатовав то заступця інвестора, Народной далничной компанії Ладіслав Дудаш, „зачало ся 31. Юла, тунел ся пробивать на двох челных частях