x
18.04.2019 З реґіону / Z regionu

На території PSK бы ся мало реалізувати 20 проєктів в цілковій сумі 23,5 міліонів евр

В рамках польско-словацькой сполупраці і проґраму Інтерреґ буде зо средства Европской унії підпореных дальшых 32 проєктів. На території Пряшівского самосправного краю (PSK) бы ся мало реалізувати 20 з ных в цілковій сумі 23,5 міліонів евр. Одобрены проєкты підпорять многы області

17.04.2019 З реґіону / Z regionu

В Осаднім ся будуть реконштруовати сельскы комунікації

Село Осадне в Сниньскім окресі є невеликым валалом зо 157 жытелями. Наперек низькому сельскому бютжету веджіня села ся снажыть про своїх жытелів зробити што найвецей. Єдна з форм здобытя фінанцій про село є писаня проєктів. То, же в селі суть

16.04.2019 З реґіону / Z regionu

Іщі все мож голосити ся на русиністіку

Як інормовав Інштітут русиньского языка і културы Пряшівской універзіты в Пряшові, быв продовженый термін на подаваня приглашок на штудіум проґраму Учітельство русиньского языка і літературы в комбінації з іншым предметом в бакаларьскім і маґістерьскім ступні. Приглашкы мож подавати до кінця

15.04.2019 З реґіону / Z regionu

В Ондавці знова нихто не кандідовав

Mале село Oндавка в окресі Бардейов оставать довго без старосты і сельскых посланців. Ани в суботніх доповнюючіх вольбах о тоты функції в задовженім селі не мав нихто інтерес. „Не быв зареґістрованый жадный кандідат на старосту ани посланця, то значіть же

12.04.2019 З реґіону / Z regionu

У Воронови ся протягом двох дней одобє велике прятаня

В містї Воронів над Топлёв ся бігом двох дней одобє велике прятаня. Запоять ся до нёго орґанізації, шпортовы клубы і школы на ёго теріторії, але і шырока публіка. Місто четвертый рочник події приправило окрем іншых і в співроботї з высшым

12.04.2019 З реґіону / Z regionu

Нарціс- квітoк надїї малёвали в Гуменнім ай Поляци і Мадяри

В Гуменнім ся День нарцісів споює з творивов дїлнёв- Най цвине квітя надїї. Семый рочник події зорґанізовали довєдна обчаньске здружіня Підвігорлатьска палета і Сполочность клінічной онколоґії. Заміром творивой дїлнї в містьскых ґалерійных просторaх є намалёвати нарціс будьяков техніков. Повторно ю

11.04.2019 З реґіону / Z regionu

Владыка Йоан, пряшівскый ґрекокатолицькый архієпіскоп і метрополіта Словакії нагородив шістьдесять девять віруючіх лаіків

В неділю 31-го марца 2019 нагородив владыка Йоан, пряшівскый ґрекокатолицькый архієпіскоп і метрополіта Словакії нагородив шістьдесять девять віруючіх лаіків, котры суть головно із Пряшівской ґрекокатолицькой архієпархії. Інформував о тім Пресцентер Пряшівской архієпархії. По архієрейскій літурґії в Базиліці мінор в Лютині

10.04.2019 З реґіону / Z regionu

В Меджілабірцях бы ся мало вытворити дальшых 250 робочіх міст

В рамках Акчного плану розвоя окресу Меджілабірці, котрый влада СР одобрила в минулім року в літі было вытворено 157 робочіх місць. На вівторковім засідані влады в Меджілабірцях то на пресконференції увів підпредседа влады СР про інвестиції і інформатізацію Ріхард Раші.

09.04.2019 З реґіону / Z regionu

Влада днесь засідать в Меджілабірцях

Словацька влада абсолвує далше дводньове выїздове засіданя до найменше розвитых реґіонів. Днесь засідать в Меджілабірцях, в середу буде в Бардейові. Кабінет Петра Пеллеґрініго має днесь занимати ся інформаціями о реалізації акчного плану розвитку окресу Меджілабірці. На засіданю має говорити ся

08.04.2019 З реґіону / Z regionu

Село Кручов бы хотіло выасвалтовати свої дорогы, але неможе

Село Кручов є невеликым валалом. Мать лем 219 жытелів. Но хоць не є великым може ся похвалити многыма інвестичныма проєктами. За послідній час ся їм дарить в такых проєктох як наприклад з зреалізаційов комплехной реконштрукції Будинку културы, выставбов пішника через

05.04.2019 З реґіону / Z regionu

В містї Сабінов закінчіли першу етапу реконштрукції поулічных світел

В містї Сабінов закінчіли першу етапу реконштрукції поулічных світел. В послїднїх днёх місто перевзяло ставбу. Цїлковы наклады представлюють веце як 560.000 евр. TASR о тім інформовав говорця міста Сабінов Юрай Врабел. Цїлково было подля ёго слов выміненых 784 світел, 167 было

04.04.2019 З реґіону / Z regionu

Были призначены ціны міста Пряшів за рік 2018

Пряшівскы містьскы посланці на вчерайшім засідані вырішыли о призначені общіх оцінінь. Ціну міста Пряшів за рік 2018 здобыв Ян Бакаляр, священик Еванєліцького ціркевного збору авзбурского вызнаня на Словакії, Васіль Янка, дітьскый кардіолоґ і довгорічный посланець і герцы Кветослава і Йозеф

03.04.2019 З реґіону / Z regionu

Русинія навщівила Петроград

Представителі Oбчаньского здружіня Русинія вєдно з веджіньом села Збой і штудентами высокых школ недавно зорґанізовали екскурзію до Петрограду. Ту здобывали зналости o жывоті і роботі вызначного педаґоґа і філозофа Петра Лодія, котрый ся народив у 1764-ім році в селі Збой. Як

02.04.2019 З реґіону / Z regionu

Німецькый інвестор планує у Свіднику понад 100 робочіх місць

Інвестор з Німецька планує у Свіднику вытворити понад 100 робочіх місць. Шансу мати роботу будуть подля пріматоркы Свідника Марцелы Іванчовой мати жены, котры прийдуть о роботу в компанії на шытя одежды I. C. A., в котрій ся пропустить 103 людей.

01.04.2019 З реґіону / Z regionu

Амфітеатер у Свиднику ся буде реконштруовати

Амфітеатер в Свиднику хоче місто в найближшых дньох зреконштруовати. За словами пріматоркы  міста Марцелы Іванчовой неможуть чекати на мілійонову вызву, кідже собі акутні выжадує реконштрукцію. Як пріматорка міста про словацьку пресаґентуру TASR повіла, „вырішыли сьме зреконштруовати тоты найосновнішы річі. Помагають