x
31.01.2018 З реґіону / Z regionu

Буряють найстаршый штадіон на Словакії

В тых днях зачали буряти найстаршый фотбаловый штадіон Татрана Пряшів на Чапаєвовій уліці. На його місці мать вырости новый шпортовый ареал. Зо зачатком будованя ся рахує од юна того року до другой половины будучого рока. Новый штадіон мать мати скоро

31.01.2018 Заграніча / Zahraniča

І Поландія буде мати заперты обходы в неділю

Презідент Поландії Анджей Дуда вчера підписав закон, котрый по переходнім періоді поведе до заказу недільняйшого продая в Поландії, інформувала о тім аґентура АП. Заказ недільняйшого продая ся буде апліковати поступово: од марця того року бы на основі нового закона могли

31.01.2018 З домова / Z domova

Через Словакію піде воєньскый транспорт

Найблизшы дні будуть через Словакію переходжати войска споєных армій. Піде о пересун девятнадцять транспортів польскых вояків і воєньского матеріалу в рамках конференції начальників ґенералных штабів країн середньой Европы. Подля інформацій міністерства обраны Словацькой републікы треба раховати з транспортом надрозмірного накладу

31.01.2018 З домова / Z domova

Мало бы ся понижувати чісло посланців в сельскых заступітельствах

Многы посланці Народной рады СР з Мост-Гід і Смеру-СД одмітають пониженя чісла посланців сельскых заступітельств. Принести бы го мала новела закона о сельскім зряджіню з ділні міністерства внутра. Посланец Мост-Гід Петер Антал але пропонує дану зміну з новелы выпустити. Позмінюючу пропозицію

31.01.2018 Заграніча / Zahraniča

Буде ся приправувати нова сірска устава

Выслідкы вчерайшой міровой конференції о Сірії, котра ся одбыла в россійскій Сочі, є договор о вытворіню выбору зо задачов приправити пропозицію новой сірской уставы. Інформував о тім россійскый міністер закордонных справ Серґей Лавров, котрого выголосіня принесла аґентура АП. Акція орґанізувана

31.01.2018 З реґіону / Z regionu

Міськый громадный транспорт буде мати новы автобусы

Пряшівськы містьскы посланці одобрили на своїм засідані пропозицію інвестиції про сполочность Доправный подник міста Пряшів, а.с., котра планує купити новы автобусы і тролейбусы на лінках містьского громадного транспорту в цілковій сумі 12 міліонів евр. Дальшых 340.000 евр хоче сполочность інвестувати

31.01.2018 Погода / Pohoda

Погода 31.1.2018

Днес є переважно полоясно, пізніше од северезападу буде ся збівшовати хмарність і вынятково буде сніжыти ці будуть сніговы переганкы, до приближні 600 м буде додж. Найвысша денна теплота 2 аж 8 ґрадусів. Дує слабый южный вітор 2 аж 6 м/с.

31.01.2018 З реґіону / Z regionu

Вышла нова книжка о русиньскім фолклорі

Недавно вышла книжка під назвов Народны співанкы, музика і танці Русинів выходного Словеньска 2. Єй автором є Іван Чіжмарь зо Свідника, наш знамый етноґраф, фолклоріста, але таксамо і співак, котрого спів можеме чути і з нашого высыланя.  Обсяг книжкы творить богатство

30.01.2018 Погода / Pohoda

Погода 30.1.2017

Днесь мала, місцями переходно звекшена хмарность. На севері унікатно слабый додж. Денна теплота 6 аж 11 ґрадусів, в северній половині векшынов коло 3-ох ґрадусів. Западный аж северозападный вітор до 45 км за годину, в напорах місцями коло 55 км за

30.01.2018 З реґіону / Z regionu

В Меджілабірцях рішають чорне одбераня електрикы

Поліція в Меджілабірцях зачала карный процес проти пятьох припадів краджіня електрикы. Цілкова шкода про дістрібучну компанію є у вшыці майже дватісяч евр. Поліція зачала рішыти єдну жену із села Суків і далшы дві жены і двох хлопів прямо із Меджілаборець.

30.01.2018 З реґіону / Z regionu

Пряшівска жупа має трьох підпредседів

Новыма підпредседами Пряшівского самосправного краю ся стали Йозеф Лукач, Петер Бізовскый і Мартін Якубов. Зістане так кількость підпредседів крайской самосправы із попереднього волебного періоду. Троїцю підпредседів схвалили депутаты Пряшівского самосправного краю на своїм понедільковім засіданю. Депутаты на своїм першім робочім

30.01.2018 З домова / Z domova

Міністер Ґайдош ся стрітив із верьхным велительом НАТО

Словакія є в рамках Североатлантічной аліанції актівным членом. Згодли ся на тім міністер обороны Петер Ґайдош і верьхный велитель споєнецькых сил НАТО в Европі ґенерал Картіс Скапаротті, котрый є єдночасно велительом Европского велительства Армії США. Як далше аґентуру SITA інформовала

30.01.2018 Заграніча / Zahraniča

Польща не брала участь на голокавсті

В Польщі не існовала інштітуціоналізована участь на голокавсті, но дакотры Поляци выконали злы чіны намірены проти своїх жыдівскых сусідів. В понедільок то повів польскый презідент Анджей Дуда з тым, же бы собі ниґда не дозволив очорньованя Польщі і Поляків посердедництвом

30.01.2018 Заграніча / Zahraniča

Росія не вылучує мірову місію

Росія не вылучує можливость насаджіня міровой місії Орґанізації зъєдиненых народів на Донбасі включно російско-україньской граніці. В понедільок то повів окремый представитель США про Україну Курт Волкер. Його слова зазвучали почас телефонічного бріфінґу, інформовав бруселскый корешпондент аґентуры Ukrinform. Америцькый діпломат повів,

30.01.2018 З домова / Z domova

Данко хоче укріпляти словацько-армяньскы односины

Словацько-армяньскы односины бы ся могли далше укріпляти і співпраца меджі тыма двома країнами бы ся могла розвивати у вецеро областях. „Єм гордый на то, же людьскыма приступами, людьскыма розмірами даваме вклад мы двоми днес до того, жебы сьме іщі веце