x
31.07.2019 З реґіону / Z regionu

Камюнка мать нового священика

Село Камюнка на недільній святій літурґії 28-го юла того року привітало нового отця духовного Петра Галґаша, котрый по тринадцятьох роках вычеряв отця Франтішка Крайняка, якый одышов до пензії. За самосправу Сельского уряду в Камюнці нового душпастыря привітав заступця старосты Мартін

30.07.2019 З реґіону / Z regionu

В середу на Україну в обмедженім режімі

Ход на словацько-україньскім гранічнім переході Вышнє Німецьке – Ужгород буде в середу 31-го юла обмедженый. Причінов є выміна ваг на україньскім боці. Інформовала о тім говоркыня Цолного уряду Михалівці Клара Балоґова. Обмеджіня будуть дотуляти ся транспорту в напрямі на Україну.

29.07.2019 З реґіону / Z regionu

При дзвоніці над селом Гостовіці припомянули собі події з першой світовой войны

На турістичный поход к дзвоніці над селом Гостовіці в Сниньскім окресі прийшло в суботу коло 60 туристів зо Словакії, Поландії, Мадярьска і Чехії. Перед навщівов боїска першой світовой войны на горі Скорі ся одбыв і пєтный акт на містьнім войновім

26.07.2019 З реґіону / Z regionu

На Брековскім градї помагать і Сінтіа з Мексіка

Помочі на Брекoвскый град з реконштрукчныма роботами пришли і тот рік загранічны добровольници. Наймолодшов є 19-рочна Кароліна з Франції, найстаршым 57- рочный Тгомас з нїмецького Дортмунду. Найдовшу путь до Брекова (окрес Гуменне) мала Сінтіа, котра пришла аж з Мексіка. Двойтыжденный

25.07.2019 З реґіону / Z regionu

Клуб воєньской історії Бескиды і тот рік орґанізує добровольницькы таборы

В традиції добровольницькых таборів продовжує Клуб воєньской історії Бескиды і тот рік. Того року першый з них зачав ся уж  днесь і буде тырвати до завтра. В часі нього 16 добровольників зо Словакії і Мадярьска зачали робити на войновім цінтерї

24.07.2019 З реґіону / Z regionu

Завтра на Домашу привезуть шыфу Богемія

Шыфу Богемія прызначену на ехкурзії вчера наложыли на послідню, 90-кілометрову трасу по землі. Переправлювати ю будуть два дні, на Домашу прийде у четверь (25. 7.) коло 15.00 год. Як повів староста села Кваковце (окрес Вранів над Топльов) Радован Капраль, славностне

23.07.2019 З реґіону / Z regionu

Пряшівскый край в першім кварталі навщівило майже 230 тісяч турістів

За першый квартал того року Пряшівскый край навщівило 228 448 турістів, што є 23,4 процента з цілословацького чісла. З того 14,8 процента были навщівници зо заграніча. Выходить то із штатістічных даных. Як про аґентуру TASR повіла говоркыня Міністерства транспорту і будованя

22.07.2019 З реґіону / Z regionu

Ближить ся девятый річник реґіоналного змаганя „Krídla túžby“

Пряшівскый самосправный край (PSK) приправує девятый річник реґіоналного змаганя „Krídla túžby“, котрой частьов є передаваня оцініня в соціалных службах. Номінації принимать до кінця авґуста. TASR о тім інформувала говоркыня PSK Даша Єленьова. Цільом є за єй словами найти  в соціалных

19.07.2019 З реґіону / Z regionu

О пошті в Пряшові нихто ніч не знать

Стара занедбана будова уж дакілько років казить доятя выновленого намістя в накупнім центрі Центрум на Сідліску ІІІ в Пряшові. Минулый тыждень ся обявив на будові плаґат, же ся там мать зрядити побочка пошты. Реаліта є але інакша а оправы будовы

18.07.2019 З реґіону / Z regionu

На граді Бреков одбуде ся реконштрукція історічных подій

Історічны події з 1619-го року зреконштруують на граді Бреков в окресі Гуменне в неділю в рамках Друґетовскых градных славности. До біткы меджі вояками ґрофа Юрая ІІІ. Друґета і войском княза Ґабрєла Бетлена будуть шермяри вербовати і малых навщівників. Пресову аґентуру

17.07.2019 З реґіону / Z regionu

ПСК і надалей інвестує до підтатранского реґіону

На тых дня дали до ужываня зреконштруовану етапу дорогы скоро  за 118.000 евр в селі Лендак, Кежмарьского окресу. Директор справы і утримуваня доріг Пряшівского самосправного края Марцел Горватг потвердив, же іде о єдну з многых інвестицій до модернізації доріжной інфраштруктуры

16.07.2019 З реґіону / Z regionu

У Вышнім Верлиху реконштрують Сільскый уряд

У селі Вышній Верлих проходить реконштрукція Сільского уряду. Як інформовав новинкы Dukla староста Ян Джупін, моментално в селі проходить реалізація проєкту з назвов Знижіня енерґетічных пожадавок културно-справной будовы Вышній Верлих, в рамках котрого ся затеплить будова, вымінить централне топліня за

15.07.2019 З реґіону / Z regionu

На Ослім і Шырокім верху на Любовнянскій верховині стримує ся медвідь гнедый

Стримуваня ся медвідя гнедого зазначіли в послідніх днях на Ослім і Шырокім верху на Любовнянскій верховині. Місто Стара Любовня прото вызывать шыроку общность на звышену осторожность при навщіві лісів і шырокій околиці даной області, кедже медвідь далей міґрує данов територійов.

12.07.2019 З реґіону / Z regionu

Малых боцанчат є в сниньскім окресі найвеце од року 2003

В сниньскім окресі жыє в 33 гніздах 86 малых боцанчат. Є то найвысша кількость приростків, яку охрaнцёве зазначіли од року 2003, кедь з реґуларным моніторінґом зачали. ТASR о тім інформовала Мартіна Власакова зо Справы Народного парку Полонины. В рамках каждорічного

12.07.2019 З реґіону / Z regionu

В Меджілабірцях нашли міну з другой світовой войны

Дїлoстрїлецьку міну з періоду другой світовой войны нашов в середу (10.7) жытель Меджілаборець. Інформовала о тім пряшівска крайска поліцайна говоркыня Яна Ліґдайова. Міна з калібром 82 міліметрів ся подля найшовшого, 64- рочного Меджілабірчана, находила на луцї під лїсом за коляями на