x
15.11.2018 З реґіону / Z regionu

Представителі русиньскых сел і міст Словакії і Україны підписали пакт о сполупраці

В просторах СНМ-Музея русиньской културы в Пряшові ся вчера одбыла вызначна подія. Председове орґанізацій Громады сельскых і містьскых представителів русиньскых сел і міст Словакії і Поляньска сельска громада, Закарпатьской області Україны підписали договор про партнерску сполупрацу за літерами котрой будуть

15.11.2018 Заграніча / Zahraniča

Пропозицію о выступліню Споєного кральовства з ЕУ была брітаньсков владов одобрена

Брітаньска влада одобрила пропозицію о выступліню Споєного кральовства з Европской унії. По засідані свого кабінету то вчера вечур ознамила премьєрка Тереза Мейова, котра договор назвала за найліпшый, якый было можне выдіскутовати. „Тото є рішаючій крочай, котрый дасть можность іти далей

15.11.2018 Погода / Pohoda

Погода 15.11.2018

Днесь є мала, місцямі збівшена хмарність, на севері і выході місцямі вынятковы опады. Найвысша денна теплота 6 аж 13 ґрадусів. Найнижша ночна теплота 3 аж -2 ґрадусів. Дує слабый северный вітор до 25 км/г. (Кімак-Фейко)

15.11.2018 З домова / Z domova

Молоды.Русины ославлюють 10 років свого існуваня

Почас русиньского тридення в Братіславі, котрый ся зачінать днешнім дньом орґанізація молоды.Русины собі припомяне 100-річніцю вынику Чехословацькой републікы і oславить 10 років од заснованя свойой орґанізації. Днесь то быде концерт Штефана Штеця в Aтельєрi Babylon, у пятніцю то буде предпремєрa

15.11.2018 З домова / Z domova

На Уставный суд были вручены три жалобы дотуляючіхся комуналных волеб 2018

Уставный суд евідує до днешнього дня цілково три жалобы дотуляючі ся комуналных волеб з 10. новембра. Волебны жалобы є можне подати до десятьох днів по ознамліню результатів волеб. Як інформувала Івана Вілінска з пресового і інформачного одбору Канцеларії Уставного суду

15.11.2018 З домова / Z domova

НАКА засяговала в компанії братів А. і Я. Кісковців

Поліцайты Народной кріміналной аґентуры (НАКА) засяговали в середу 7. новембра в компанії KTAG, котрой партнерами суть презідент СР Андрей Кіска і його брат Ярослав Кіска. В припаді згаданой фірмы поліція выяснює причіны надмірного одпочту дані у приданой годноты. Інформувала о

14.11.2018 Заграніча / Zahraniča

Пастеров Інштитут в Парижі славить 130 років од свого взнику

Перед 130 роками, 14. новембра 1888, быв славностні одкрытый Пастеров інштитут. Тота наукова і дослідньцька інштитуція была выбудована завдякы средсства здобытых з меджінародной збіркы. Днесь існує 133 науковых працовиск в Паріжі, 33 інштитутів в світі несучіх в назві мено Луйза

14.11.2018 Заграніча / Zahraniča

З францюзького приставу міґранты вкрали шыфу

Ґрупа іраньскых міґрантів вкрала рыбарьску шыфу з французького приставу і переплавила ся через Ламаншскый пролив до Британії, причім ся єй подарило перешмыкнути коло членів пограничной стражі і докінчити цілу трасу путі, котру шторік пробують переконати тісячі людей. Сімнадцять міґрантів вєдно

14.11.2018 З реґіону / Z regionu

Людмила Шандалова выдала нову книжку про дітей

23-го новембра 2018-го року одбуде ся святочне воведжіня до жывота новой книжкы про дітей од Людмилы Шандаловой під назвов Ани бы сьте не вірили. Нова Шандаловой книжка, котра вже традічно з їй пера выходить в дзеркаловім русиньскім выданю – кіріліцьов і

14.11.2018 Погода / Pohoda

Погода 14.11.2018

Днесь є мала, місцямі збівшена хмарність. Найвысша денна теплота 10 аж 15 ґрадусів, на севері коло 8 ґрадусів. Найнижша ночна теплота 7 аж 2 ґрадусів. Дує северозападный аж северный вітор до 25 км/г. (Кімак-Фейко)

14.11.2018 З реґіону / Z regionu

В Пряшові ся одбуде наукова конференція під назвов Русины і Чехословеньско, присвячена 100. вырочю взнику Ческословеньска

Здружіня інтеліґенції Русинів Словакії, Інштитут історії Філозофічной факулты Пряшівской універзіты і Округлый стіл Русинів Словакії орґанізує завтра, 15. новембра, з початком о 8.30 год. в просторах Філозофічной факулты Пряшівской універзіты наукову конференцію під назвов Русины і Чехословеньско (1918-1938), присвячена 100.

14.11.2018 З домова / Z domova

Юрій Шеліґа реаґує на обвиніня з боку влады

Орґанізаторы протестів За слушну Словакію поважують за цілком неприпустны атакы з боку владнучой коаліції. Одмітають тверджіня, же їх дахто діріґує, же суть плачены зо загранича а же їх снагов є орґанізувати штатный переворот. Як вчера выголосив Юрай Шеліґа на бріфінґу

14.11.2018 З домова / Z domova

Деніса Сакова твердить, же поліція є під великым медіалным тиском

Поліція є знова під обровскым медіялным тлаком, конштатувала то міністерка внутра Деніса Сакова у звязку з медіалізуваныма інформаціями о анонімнім поданю на ініціятіву За слушну Словакію. Як повіла, „Як міністерка внутра єм ніґда незасягувала до ниякого досліджуваня і буде то

13.11.2018 Погода / Pohoda

Погода 13.11.2018

Днесь ясно аж полоясно, унікатно молга або низка хмарность. Поступно веце хмарности і унікатно слабый додж. Найвысша денна теплота 12 аж 17, при молзі коло 10 ґрадусів. Слабый або южный вітор до 30 км за гоидну. (Медвідь)

13.11.2018 Заграніча / Zahraniča

Булгарія проти пакту о міґрації

Булгарія в понедільок придала ся ку роснучому чіслу держав Европской унії, котры суть проти Ґлобалного пакту Орґанізації зъєдиненых народів о міґрації. Інформовала о тім аґентура Reuters. Булгарія ся за словами підпредседы булгарьской владной партії Граждане за европскый розвиток Булгарії Цветана